更多精彩翻譯影片：
電競主播播報時發現俏臀妹經過，忙著看妹看到忘了播報
屋主在門口擺放點心請送貨員吃，送貨員的反應可愛又暖心
男子玩VR時精心布局背叛三位朋友，朋友們瞬間體會人性黑暗面
當你想跟朋友擊掌但朋友無視你時
玩家將蝙蝠俠與貓女的遊戲人物模組互換，結果讓人笑翻
Credit: https://reurl.cc/24yx44
看加拿大實況主用很加拿大的方式爆氣罵人請見此連結。
看美國實況主邊聽觀眾推薦的台灣音樂邊跟著唱請見此連結。
看幹話實況主立志當暖男結果7秒破功請見此連結。
看黑人實況主被觀眾問他是不是黑人請見此連結。
看電競主播講評時忙著看妹瞬間忘了講評請見此連結。
看男子玩VR時用邪惡計畫背叛三位麻吉請見此連結。
看一群幹話實況主邊玩遊戲邊聊老二增大術請見此連結。
看女實況主玩《死亡擱淺》時死盯著男角的胯下請見此連結。
看色盲實況主解《決勝時刻》的任務解到崩潰請見此連結。
看玩家將蝙蝠俠與貓女的遊戲人物模組互換請見此連結。
看實況主用自彈自唱酸Twitch的禁露胸政策請見此連結。
註解：
影片中的女性是日本前謎片女星澁谷果步，她是暗黑界中少見的高材生，原本擔任東京體育記者，於2014年在謎片界出道，擁有優異英語能力，不但多益考了滿分990分，也通過日本的英語一級檢定。她也是個動漫迷，常常上傳Cosplay的照片。以下是她的IG
以下是當時的完整實況影片
同場加映：
加拿大賣場的黑色星期五影片瘋傳，讓全球網友邊笑邊讚嘆 (看世界各國在黑色星期五購物節的不同反應請按此連結)
姊姊看球賽時想跟弟弟自拍，弟弟假笑後一秒變臉讓人笑翻 (看當時姊姊拍下的自拍照與事件後續請按此連結)
屋主在門口擺放點心請送貨員吃，送貨員的反應可愛又暖心 (看事件後續與這位屋主準備的點心請按此連結)