FOX新聞2台的記者Tim Ezell在直播節目上毒舌狠酸主播同事April Simpson的穿著。April一開始露出不敢置信的表情,接著強忍不笑出來,看了讓人嘴角不上揚也難
更多精彩翻譯影片:
高級酸劇 - 俄亥俄州啟用人道處刑方式,將死囚的頭迅速扯下
女孩們的惡夢!老爸唸出女兒傳給男朋友的簡訊
「你應該讀大學」美國總統夫人首開金嗓獻唱饒舌歌!
格鬥家賽前耍屌兼挑釁,結果被9秒KO X 超有才旁白
事件後續:
這部影片上網後,因為喜劇演員Kevin Hart在自己的臉書上分享而瘋傳。而事件的男主角Tim Ezell已經離職(與此事無關),目前是全職牧師。
註解:
註1:
0:05處
"For that, the Hamburglar."
"Hamburglar"(漢堡神偷)是麥當勞創造出的卡通角色,總是穿著黑白條紋的上衣。以下是麥當勞在1986年推出的漢堡神偷廣告:
- Home
- 綜合
- Lowy Chang 翻譯作品
- 玩很大!記者在現場直播節目上賤嘴吐槽主播的穿著 (中文字幕)