更多精彩翻譯影片：
台灣NO.1！美國正妹實況主狂罵中文髒話，爆笑玩弄強國玻璃心
這種總統哪裡找？即將卸任總統的歐巴馬拍短劇，自嘲退休後該做啥
美國隊長和緋紅女巫上脫口秀互整，兩人疑似「戀愛ing」
保羅沃克在《玩命關頭》拍攝現場惡搞馮迪索
註解：
註1：
0:01處
"Guys, look what Andy's aunt got him from Gwyneth Paltrow's website."
這裡講的網站是葛妮絲派特洛創辦的生活風尚電子商務網站"Goop"
註2：
01:13處
"a.k.a. nature's perfect killer"
"a.k.a"是"also known as"的縮寫
意思是「也叫‧‧‧」、「又名‧‧‧」
註3：
01:23處
傑佛瑞丹墨 (Jeffery Dahmer) 是犯罪史上最另人髮指的連續殺人魔
外號「密爾沃基怪物」(The Milwaukee Monster)
他共計謀殺17名男性
且習慣把受害者的屍體肢解，有時甚至會吃掉他們的屍體的某些部分
最後他被判處終生監禁
並在1991年被另一名聲稱受到上天感召的囚犯在獄中殺死
下面是他生前最後一次接受訪問的片段
註4：
01:24處
這裡提到的是《玩具總動員3》(Toy Story 3)的這個片段
同場加映：
崩壞的哈利波特番外篇 - 當哈利碰上妙麗 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
「神啊祢在嗎？」受困流沙的長頸鹿 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
只有WTF可以形容！兒童不宜的小熊軟糖廣告 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
《鐵達尼號》的真實結局！傑克沉入海中後的下場 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
