新的蜘蛛人已在日前上映的《美國隊長3：英雄內戰》(Captain America: Civil War) 出現，並廣受好評，但是JK Simmons卻已經跟DC簽約去當布魯斯最信任的警長，詹姆斯戈登了。留下了一個跟小丑一樣，誰接演都壓力會超大的空缺：號角日報社長。而在新任社長出現之前，讓我們來歡樂回顧一下JK社長的10大經典片段
中文翻譯：Zass17 ( Youtube頻道│粉絲專頁 )
更多精彩翻譯影片：
歐巴馬任內最後一場記者晚宴，他用一句話與大家霸氣告別
薪水為何不能透明化？讓猴子做一樣的事，卻給不平等獎勵的實驗
這三小！？超不尋常的Google街景圖
「當你起床找不到手機」Vine 搞笑短片精選 ❽❾
怎麼用都用不老的經典meme
同場加映：
週六夜現場xJK西蒙斯 - 進擊的Office小幫手 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
週六夜現場 - 小瓶蓋的願望 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
男人看球女人走開？週六夜現場 - 超爆笑冷凍食品惡搞廣告 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
