路易C.K.以及比爾博爾最欣賞的單口喜劇藝人 Patrice O'Neal 以敢說出名,在這個段子裡碰觸了許多喜劇藝人不敢碰觸的主題,超級政治不正確,尖銳程度跟南方公園有拼
更多精彩翻譯影片:
沒品婦人搶走小朋友接到的界外球,旁白哥霸氣狂酸
媽媽問一直抓包兒子在房裡玩GG該怎辦?史提夫爆笑回應
男子跟女友一起玩Pokemon GO,玩到差點分手
《X戰警:天啟》的結局應該要這樣才對
水行俠、閃電俠、鋼骨登場!《正義聯盟》最新前導預告
註解:
註1:
1:19處
Patrice在20幾歲時被診斷出患有糖尿病。2011年10月19日,他因為無法移動腳而被緊急送醫,後來診斷為中風。他在同年11月29日因中風併發症過世。
註2:
1:37處
麥可福克斯 (Michael J. Fox) 是美國知名演員,代表作是《回到未來》三部曲。他在29歲時被診斷出罹患帕金森氏症。他成立了麥可福克斯基金會 (The Michael J. Fox Foundation),致力於研究帕金森氏症療法。
同場加映:
躺著也中槍的黑人困境!黑人與白人犯罪時的差別 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
獻給玻璃心及正義魔人們 - 單口喜劇「我被冒犯了」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
那些說不出口的心裡話!Louis C.K. - 當然,但或許 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
超爆笑單口喜劇 - 關於非洲人的刻板印象(觀賞影片及完整註解請按此連結)
- Home
- 單口喜劇
- Lowy Chang 翻譯作品
- 超辛辣單口喜劇 - 世上沒有聖人,大家別再假掰了 (中文字幕)