更多精彩翻譯影片：
主播問愛打獵的12歲少女，如果他殺了少女的寵物貓會怎樣
男子發現女友背著他亂搞，崩潰敲爛他送給女友的手機
點餐沒禮貌要多收錢？美國咖啡店超狂的消費公告
把路人的舊iPhone放進新殼後，騙對方這是iPhone7
俠客歐尼爾在籃球名人堂演說中偷酸Kobe，逗得全場大笑
註解：
註1：
0:04處
艾佛森以每場23.5分、7.5助攻、2.1抄截的驚人數據獲選NBA 1997年球季的年度最佳新秀。
註2：
2001年的NBA總冠軍賽由七六人對上湖人，「禪師」菲爾傑克森派出泰隆盧 (Tyronn Lue，現為騎士隊總教練) 貼身看管艾佛森。但艾佛森一夫當關，在湖人主場狂砍48分，賞給湖人當年季後賽的第一敗，也是唯一一敗。而艾佛森在比賽中跨過泰隆盧的經典畫面，也被台灣網友戲稱為「胯下之Lue」。以下是艾佛森該場比賽的高光：
同場加映：
約翰希南主持年度卓越運動獎，大酸LeBron、KD和Kobe (觀賞影片及完整註解可按此連結)
賤嘴旁白達人爆笑講評奧運史上最讓人傻眼的奪金時刻(觀賞影片及完整註解請按此連結)
我到底看了三小？Adult Swim舉辦饒舌歌手版的《極限體能王》 (觀賞影片及完整註解可按此連結)