川普於昨日正式上任並發表就職演說,然而有眼尖的網友發現,他在演說中意外「引用」了電影《黑暗騎士:黎明昇起》裡的超級反派班恩所說的話
更多精彩翻譯影片:
神展開!不到最後猜不透的創意日本廣告
經典超級英雄大作重開機!《金剛戰士》正式版預告
狂勢回歸!超有梗的《上週今夜》第四季預告片
廚神拉姆齊躺槍!主廚絕對不會說的21句經典語錄
不起眼的白人小學生表演節奏口技,一開口讓全班震驚
註解:
註1:
《黑暗騎士:黎明昇起》(The Dark Knight Rises)是於 2012 年由克里斯多福·諾蘭導演的一部超級英雄電影
是蝙蝠俠三部曲中的最後一部作品
描述了布魯斯·韋恩與班恩之間的對決
高譚市原本是從一個逐漸和平的城市
但班恩把整個城市再度陷入亂局
使得韋恩再次以「蝙蝠俠」身份打擊班恩的罪惡
兩人展開了在高譚市的終極決戰
此片為《蝙蝠俠:開戰時刻》(2005)和《黑暗騎士》(2008)的續集
Credit:
https://goo.gl/jZeHUs
同場加映:
白宮稱川普就職典禮參加人數史上最多是「另一種事實」,網友各種神回瘋狂打臉 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
有才網友將手風琴合成到川普的演說中,笑果完全無違和 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
梅莉史翠普金球獎感言暗諷川普,中肯發言在網路引起瘋傳 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
- Home
- 綜合
- Solomon Wolf 翻譯作品
- 川普就職演說有「魔性」?網友發現他向蝙蝠俠電影的超級反派致敬 (中文字幕)
Related Posts
男子用IG濾鏡測試自己是哪個迪士尼角色,越試越崩潰IG最近推出迪士尼的濾鏡,讓用戶測試自己是哪個迪士尼角色,這位男子很想試出一個帥氣的角色,但試了十 ...
脫口秀主持人說他可能比霍金聰明,霍金一秒神回讓網友全笑翻《上週今夜》主持人約翰·奧利佛在 2014 年的節目上曾經訪問過史蒂芬·霍金, ...
女子吃了大麻零食後超放鬆,後來才發現吃了大麻狗食這位女子看到家裡有大麻零食,就吃了幾個,正覺得很放鬆時,老媽才忽然告訴她這是給汪星人吃的大麻食品, ...
綜合格鬥選手獲勝後立馬開心「慶祝」,下一秒就被判禁賽這名綜合格鬥選手輕鬆獲勝後,馬上起身在台上慶祝起來,而他獨特的慶祝方式也讓他馬上被判禁賽。他的綽號 ...
女子面對父母出的數學問題瘋狂鬼打牆,讓兩老笑到翻掉當你發現你的父母數學比你好還不停笑你時...更多精彩翻譯影片:約翰希南上節目宣傳新電影,暢談片中的 ...
虛擬貨幣是啥可以吃嗎?這部爆笑短片告訴你什麼是比特幣比特幣究竟是啥?可以吃嗎?這部短片以古代的黃金來相比,精闢詮釋這股比特幣風潮更多精彩翻譯影片:ㄎㄧ ...
Load comments