堪稱為澳洲「咖啡首都」的墨爾本,也是全球有名的咖啡之都,一年可以用掉近10億個咖啡紙杯,如果是全世界加起來一定嚇死人!原來咖啡紙杯因為塗有防水的化學塑膠層,並無法被輕易回收,所以最好還是帶自己的環保杯,不過聽說台灣有廠商能做到100%回收哦👍👍
更多精彩翻譯影片:
真的深不可測嗎?帶你看「海」到底有多深
快樂氰化物 - 為避難買的救命罐頭,打開才發現GG了
這個植物可不是吃「素」的,獵物越掙扎它就越兇狠
廢到哭!超紓壓指尖陀螺特技教學
Google和亞馬遜語音助理決定要「謀殺」蘋果的新智慧喇叭
註解:
註1:
0:01處
BYO=bring your own帶你自己的
註2:
0:25處
commandeer徵用,強行徵募
註3:
0:48處
drive the point home充分表達想法,透徹說明觀點
也作drive the message home
credit:
https://goo.gl/KfZYeh
同場加映:
馬拉松場上感人瞬間,男子終點前犧牲自己助陌生人完賽 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
女子為避免截肢而接觸冰下自由潛水,最後竟成為世界紀錄保持人 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
沙漠出外景還能泛舟,頻頻遭遇美麗的泥龜讓主持人手癢了 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
- Home
- 綜合
- Rex T. 翻譯作品
- 讓廢棄「咖啡杯」搭電車,告訴大家代誌大條了 (中文字幕)
Related Posts
男孩在峇里島目擊眼鏡王蛇獵食過程,直說結果令他永生難忘 (中字)雖然眼鏡王蛇不是最毒的蛇,但分泌的毒液量可能足以殺死一頭成年大象,而且體長可達5公尺以上,牠們最愛 ...
愛喝啤酒的男子完美示範為何狗是人類最好的朋友汪星人真是療癒又聰明的好動物更多精彩翻譯影片:加拿大的行車糾紛影片瘋傳,網友狂讚「可以,這很加拿大 ...
玩家將蝙蝠俠與貓女的遊戲人物模組互換,結果讓人笑翻有玩家將電玩遊戲《蝙蝠俠:阿卡漢騎士》中蝙蝠俠與貓女的人物模組對調,結果創造出騷到不行的蝙蝠俠和超 ...
30歲男子鼓起勇氣告訴爸媽自己是同志,爸媽的反應讓網友大讚這位英國男子多年來一直不敢告訴爸媽自己是同志,終於決定在30歲生日前告訴爸媽自己的性向,而爸媽的反 ...
狗狗手術完後麻醉還沒退,ㄎㄧㄤ到一直唱歌讓主人笑翻這隻汪星人該動完手術,但因為藥效還沒退,跟主人上車後ㄎㄧㄤ到不停唱歌,讓主人笑到不行更多精彩翻譯影 ...
最後只好自己走進去,困在樹上四天的喵皇終於得救 (中字)皇上息怒,奴才攜籠涉水來護駕了😿😹🙀更多精彩翻譯影片:小男孩的Seafood是這隻小白,不只 ...
Load comments