更多精彩翻譯影片：
這部影片告訴你為什麼不要去搶魔術師的錢
沒在跟你543！霸氣女車主直接跳上車頭阻止偷車賊
女子為避免截肢而接觸冰下自由潛水，最後竟成為世界紀錄保持人
快樂氰化物 – 多功能導盲犬讓主人快樂似神仙
沒品球迷不斷在場邊恥笑籃球員，結果報應馬上來
凱文哈特為了進籃球校隊惡整老媽，讓老媽氣炸追殺到學校
註解：
註1：
這名小女孩來自美國奧克拉荷馬市(Oklahoma City)，全名為 Darci Lynne Farmer
她一開始在教堂看到別人表演而產生興趣
也覺得學習腹語術表演能夠讓自己變得比較不那麼容易害羞
但在評審詢問後才知道她學習腹語術才僅僅 2 年
影片中的女評審 Mel B 在最後按下了「金色按鈕」(Golden Buzzer)
讓她直接進入現場表演賽(Live shows) (依每季規定不同，相當於四分之一決賽)
每位評審在每一季節目當中只能使用一次
註2：
影片中她所演唱的歌曲是知名美國歌劇《波吉和貝絲》(Porgy and Bess)中的《夏日》(Summertime)
註3：
按下金色按鈕後的配樂是 Lily Allen 的 Somewhere only we know
credit:
https://goo.gl/CY35Ui
同場加映：
姐姐問妹妹"who"怎麼念，妹妹的魔性發音讓她笑到崩潰 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
川普上任首度出訪，想和太太牽手卻慘遭拍開 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
擁有的最少卻付出的最多！遊民奮不顧身幫助英國恐攻受害者被網友封為英雄 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
