更多精彩翻譯影片：
屁孩開車載爸媽瘋狂甩尾，讓老爸崩潰怒飆「你被禁足了！」
喬丹幫挑釁他的高中生上了一課，說一對一只有Kobe可能贏他
班史提勒與納達爾搭配雙打信心爆棚，結果上場後慘被小女孩電爆
「手套」裴頓說約翰史塔克頓比麥可喬丹更難防守
台灣有健保真幸福？這影片告訴你為何在美國看醫生會這麼貴
註解：
註1：
01:24處
影片中的演講人是美國知名的激勵演說家Eric Thomas
他本身也是一名牧師此外也出版了多本書籍
除了平時的演講工作外，他也成立基金會於幫助低收入家庭的小孩就學
下面是他幫北卡州大美式足球隊演講時的片段
Credit: http://bit.ly/1Xy03yM
同場加映：
8+9青少年聚眾打架，霸氣男子跳出來幫這群屁孩上了一課 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
武術教練激勵哭泣的小徒弟，精神喊話讓國外網友瘋傳 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
美國大法官畢典致詞，祝畢業生「遭遇不幸、被人背叛」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)：
