更多精彩翻譯影片：
單口喜劇 - 白目無極限的男子，用黃色小鴨搞瘋其他室友
漢堡王反霸凌，敲爛華堡來測試客人會不會為了霸凌挺身而出
少年想偷車結果被當場抓包，車主到場後的反應讓國外網友推爆
戈登拉姆齊造訪哥倫比亞的製毒工廠，見識古柯鹼的製程
拳王阿里不為人知的故事，這段影片告訴你為何阿里是「史上最強」
註解：
註1：
01:07處
"I wanna be on the same team."
"be on the same team"就是「同一國的」
註2：
01:35處
"Same page?"
"to be on the same page"直譯是「在同一頁」
但俚語中引申為「雙方有了共識」
註3：
01:45處
"mucho gusto"是西班牙語的「很高興認識你」
同場加映：
交警20年來開了無數罰單卻從未被投訴，他怎麼辦到的？ (觀賞影片及完整註解可按此連結)
樂團表演太吵被投訴，結果警察到場後變身鼓手跟團員一起嗨 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
大學生疑似酒駕遭警攔查，當場表演雜耍證明自己沒喝酒 (觀賞影片及完整註解可按此連結)