更多精彩翻譯影片：
男孩探視入獄的哥哥，看到心愛的哥哥淪為囚犯瞬間淚崩
女性指控喜劇藝人Aziz Ansari性侵她，遭女主播痛批根本是不實指控
傳教士按電鈴無人回應，在門口等待時的白爛對話全被錄了下來
小紅莓樂團24年前的首場美國電視演出，在康納秀表演名曲"Linger"
克里斯漢斯沃不捨《復仇者》完結，把雷神之槌藏在家裡廁所
註解：
註1：
1:01處
木頭鼓 (Log Drum)，源自非洲，造型聲音很多樣，但我想Steve這邊用的應該就是電子琴的聲音
註2：
3:10處
很多人質疑Ed這首"Shape of You" 抄襲/致敬 TLC 1999年的金曲"No Scrubs"
Ed不只大方地承認受她們影響，還把No Scrubs的創作人，Kandi Burruss、Tameka "Tiny" Cottle跟Kevin "She'kspere" Briggs 都擺進Shape of You的共同創作人中
註3：
6:05處
魔音琴 (Mellotron)，是1963年在英格蘭伯明翰開發出來的一種多聲電子琴。但是以現在的觀點來看，它有著舊科技的復古音質。
註4：
07:22處
紅髮艾德跟英國歌手Liam Payne一起寫的歌曲"Strip That Down"
註5：
7:39處
"Rudimental"是英國Drum and Base樂團，跟Ed也有很多合作
同場加映：
紅髮艾德說他能用相同4個和弦彈出任何流行歌曲，並立馬拿起吉他示範(觀賞影片及完整註解請按此連結)
喜劇藝人談Coldplay名曲"Yellow"的含意，驗證Coldplay的歌聽起來是否都雷同 (觀賞影片及完整註解可按此連結)