更多精彩翻譯影片：
警察老爹愛女心切，每次在路上看到女兒的車一定攔檢
刺青大師毒舌吐槽名人身上的刺青，小賈、蕾哈娜全被酸爆
康納造訪海地，用幽默和誠意征服不滿川普的海地人
女子抓包男友偷吃，小三當場定格假裝自己是「充氣娃娃」
地獄廚神戈登拉姆齊自爆小女兒Matilda當面飆他髒話
Credit: https://goo.gl/nhyQAF
註解：
註1：
Tenacious D是傑克布萊克和好友凱爾加斯 (Kyle Gass)組的搖滾樂團，出過三張專輯，曾贏得2015年葛萊美獎最佳金屬表演獎。以下是Tenacious D的知名歌曲"Tribute"
註2：
以下是康納和搖滾歌手傑克懷特一起演出的影片
註3：
1:16處
"My axe!"
"axe"是「斧頭」，在口語中可指「吉他」。
註4：
3:15處
Slash是搖滾樂團「槍與玫瑰」與「絲絨左輪手槍」的主音吉他手，也是搖滾名人堂的成員。
同場加映：
傑克布萊克模仿巨石強森超到位，讓本尊和凱文哈特笑翻 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
凱文哈特和巨石強森互相嘴砲，傑克布萊克無辜掃到颱風尾 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
康納造訪海地，用幽默和誠意征服不滿川普的海地人(觀賞影片及完整註解請按此連結)
