國外網友 CalebCity 自製了超ㄎㄧㄤ短劇,告訴大家世界上第一株捕蠅草的由來,神展開劇情讓這部影片意外爆紅,被國外鄉民推上知名網路論壇的首頁XDD
更多精彩翻譯影片:
賽斯羅根檢視新片在世界各國的片名翻譯,認為台灣的翻譯最神
男子誤會假鮑鮑的功能被鄉民糾正,結果新的試用影片又ㄎㄧㄤ了
男子在線上遊戲送其他玩家一把槍,結果看到各種人性黑暗面
討厭的人一直纏著你?這款APP讓你隨時呼叫約翰希南替你解圍
脫口秀主持人爆笑解釋保險套每盒數量不同的原因
註解:
註1:
0:33處
"tripping"這個字是近年才開始流行的俚語
意思是指一個人「瘋瘋癲癲」、「狀況外」
類似中文裡常用的「ㄎㄧㄤ」
Credit: https://goo.gl/hbokqv
同場加映:
男子被惡煞押到深山逼吃屎,神展開結局讓國外鄉民全高潮 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
兒子找久未聯絡的爸爸出來,向對方提出一個「大逆不道」的請求 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
Related Posts
當你想跟朋友擊掌但朋友無視你時只不過是沒擊到掌為何能搞得如此勵志?!更多精彩翻譯影片:男子請動畫師把睡美人改畫成女友,驚喜神求婚 ...
美國大選廣告超嘲諷,用酸言酸語激年輕人出來投票「對政治冷漠的下場,就是被糟糕的人統治。」不管你漂在那裡、不管你支持哪個候選人、不管你關注的議題是 ...
班艾佛列克拿下最佳導演,也入圍的昆丁塔倫提諾反應超經典班艾佛列克在第七十屆金球獎,以《亞果出任務》(Argo)拿下「最佳導演」大獎,擊敗李安和史蒂芬史匹 ...
加拿大賣場的黑色星期五影片瘋傳,讓全球網友邊笑邊讚嘆國外零售業會在感恩節後的「黑色星期五」推出促銷活動搶客,當然也常引發許多亂象,不過加拿大人在黑色星 ...
喜劇藝人用神邏輯開導恐同人士,讓台下觀眾笑翻喜劇藝人馬克諾曼爆笑分析為何恐同是一件很詭異的事,還分享他遇到帥同志向他告白時的感想更多精彩翻譯影 ...
實況主們邊玩遊戲邊聊老二增大術,對話內容爆笑又離奇這些實況玩家一起玩《虹彩六號》,玩著玩著就聊起老二增大術,對話內容逐漸母湯,讓所有玩家都笑成87更 ...
Load comments