更多精彩翻譯影片：
拄拐杖的阿公目擊街頭警匪追逐，神來一腳絆倒持槍歹徒
漫威英雄們接受考驗，看他們有多了解劇組中的三個克里斯
毒舌推特復仇者聯盟版，漫威英雄全數中槍
傳奇教練老屁孩上身，開賽才5秒就對俠客歐尼爾使出犯規戰術
喜劇藝人分享他童年時的悲慘遭遇，主持人卻忍不住一直笑場
詳細事件後續：
事件發生後，國外有許多鍵盤柯南在調查這對情侶是否還在一起，但只知道影片中的情侶有共同經營一個Youtube頻道(頻道目前已關閉)，但這個頻道從去年5月開始就沒有更新了(求婚事件是發生在去年的10月)。
有趣的是他們曾在去年4月發表了一部影片，主題是關於「愛情長跑」，裡頭提到他們已經交往了6年，而他們身邊的親人朋友都在對他們施加壓力，一直問他們什麼時候要結婚，諷刺的是後來男主角求婚了卻冏被拒絕。
同場加映：
微軟發表會上自家瀏覽器糗當機，只好當場下載Chrome解圍 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
武術大師上節目表演劈磚頭，慘被記者抓包作假 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
