中文翻譯：Rebecca ( Youtube頻道│粉絲專頁 )
更多精彩翻譯影片：
台裔老爹寫饒舌歌，唱出移民美國的故事兼偷酸老婆
酒吧發生糾紛，警察用像在演警匪片的方式帥氣登場
一個稀鬆平常的漢堡廣告，接上節目預告瞬間變成地獄梗
阿姆嘴速全開表演Rap God，一旁翻譯的手語師完美跟上阿姆快嘴
男子中肯詮釋遊樂園中每個父母的心聲
註解：
註1：
快艇隊的老闆Donald Sterling有段涉嫌種族歧視的錄音在2014年4月曝光，引起軒然大波，最後NBA執行長席佛 (Adam Silver) 下令他終生不得參與NBA活動。
註2：
ESPN是一間24小時專門播放體育節目的美國有線電視聯播網。2012年一位編輯在報導林書豪的新聞時，下的標題被大家認為涉嫌種族歧視，最後被開除。
同場加映：
男子發現前妻買兇暗殺他未遂，男子淡定分析前妻為何會失敗 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
爸爸發現女兒和兒子都有性經驗，爸爸出現兩極化的反應 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
小伙子和老阿公單挑籃球，阿公用老司機招式吃掉小伙子 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
