更多精彩翻譯影片：
美國空姐的爆笑安全解說，像在表演喜劇讓全機笑翻
剛躲過暗殺的美國總統雷根公開演講，聽到爆炸聲雷根幽默回應
麥考利克金請後製合成武士刀被拒絕，神人網友實現他的心願
保齡球手在最後一球打出逆轉全倒奪冠，用嗆聲霸氣慶祝
「飆風玫瑰」羅斯大復活狂砍50分，賽後專訪激動落淚
Credit: https://goo.gl/G9cjcW
註解：
註1：
0:06處
這裡馬斯克講的公司是他創辦的SpaceX，是一家民營太空探索公司，致力於開發登陸火星的科技。
註2：
0:18處
"This could be an escape hatch for rich people."
"escape hatch"指「逃生出口」、「(脫離困境的)出路」。
同場加映：
美國空姐的爆笑安全解說，像在表演喜劇讓全機笑翻 (看完整註解與事件後續請按此連結)
康納觀賞自己在電視上的演出，納悶影片為何沒有瘋傳 (看完整註解與事件後續請按此連結)
剛躲過暗殺的美國總統雷根公開演講，聽到爆炸聲雷根幽默回應 (看完整註解與事件後續請按此連結)