更多精彩翻譯影片：
三位中年男子對跑酷一竅不通，卻硬要拍跑酷影片
老闆開會時以為員工都有專心在聽，渾然不知沒人在聽他講
大聯盟新秀為了感謝爸媽幫他實現棒球夢，送爸媽驚喜聖誕大禮
媽媽發現兒子寫數學作業時都靠Alexa，好氣又好笑
約翰希南的髮型從平頭變成油頭，讓許多摔角迷崩潰
Credit: https://goo.gl/1Rhesc
背景故事與事件後續：
贏得頭獎的幸運兒是住在美國密蘇里州的29歲男子克里斯蕭。克里斯中獎前在超商當店員，時薪7.25美元，當時他的銀行帳戶只剩29美元。他有天心血來潮，決定在他工作的超商花5美元買一張樂透，沒想到幸運中獎，贏得2.58億美元。
克里斯事後受訪時說，他從小家境就不富裕，開始工作後也只能當個月光族，連缺了兩顆門牙都沒錢去看牙醫，現在中了頭獎後，他再也不用為了繳不出水電費和房租而煩惱。他說領到獎金後，他會先去補牙，繳清所有帳單和欠款，再帶他的小孩們去迪士尼樂園玩，並實現他想買艘船的夢想。克里斯說中獎後，他不用再工作，可以盡情陪伴他的小孩，讓他很開心。以下是克里斯與女友受訪的影片
克里斯中獎後過了五年，有網友發文詢問有沒有人知道克里斯現在的發展，有位克里斯的兒時好友回覆，克里斯中獎後就請了律師與理財專家協助管理財產，就他所知克里斯並沒有像許多頭獎得主一樣胡亂揮霍。他同時也說克里斯近幾年過得很低調，大多只跟親人與少數好友來往。
同場加映：
患有妥瑞症的正妹實況主大方面對，許多經典語錄讓觀眾笑翻 (看妥瑞症與這位實況主的介紹請按此連結)
男子受夠包裹一直被偷，決定用貓皇好好教訓竊賊 (看事件後續請按此連結)
剛躲過暗殺的美國總統雷根公開演講，聽到爆炸聲雷根幽默回應 (看雷根刺殺事件的介紹請按此連結)
