吉米基墨脫口秀搶先公開《蜘蛛人:離家日》番外篇,湯姆荷蘭(Tom Holland)到超級英雄御用的乾洗店拿蜘蛛裝,狀況外的老闆一直拿錯衣服,差點把死侍和其他漫威英雄的衣服拿給小湯姆
更多精彩翻譯影片:
記者向演員們求證基努李維是不是真暖男,演員們分享基哥的貼心事蹟
粉絲打斷基努李維的演說向基哥示愛,基哥給了招牌暖男回應
國外有"職業嚇鳥師",對著鳥類大吼大叫就能領薪水
直升機救援受傷婦人時突然失控,載著傷者的吊籃高速旋轉100多圈
抖音網紅提出解決全球街友問題的奇葩方式
Credit: https://bit.ly/2Race9F
看傑克葛倫霍把湯姆荷蘭嚇到飆髒話的影片請點此連結。
看影帝湯姆漢克教湯姆荷蘭演戲的影片請點此連結。
看小蜘蛛湯姆荷蘭嘴爆獵鷹的影片請點此連結。
看湯姆荷蘭自爆自己是科技白痴的影片請點此連結。
看湯姆荷蘭拿到《終局之戰》假劇本與被山繆傑克森罵髒話的影片請點此連結。
看萊恩雷諾斯回答小孩千奇百怪的提問請點此連結。
看小勞勃道尼在《終局之戰》片場假裝耍大牌的影片此連結。
看星爵在終局之戰片場違法拍攝的花絮影片請點此連結。
看復仇者們互猜彼此身體特徵的影片請點此連結。
看復仇者們一邊唸《無限之戰》的童書一邊互嘴的影片請點此連結。
看「蟻人」保羅路德20年前主演港片與講廣東話的影片請點此連結。
看「雷神」克里斯漢斯沃用麥克筆幫其他復仇者修容的影片請點此連結。
看復仇者們討論蟻人會不會鑽進薩諾斯的菊花請點此連結。
看「蟻人」保羅路德討論鑽入薩諾斯菊花的影片請點此連結。
註解:
註1:
1:37處
這裡的面罩是「夜魔俠」麥特梅鐸的。
註2:
1:45處
這裡的面罩是「死侍」韋德威爾森的。
註3:
2:31處
"You are an influencer."
"influencer"是近幾年出現的新職業,也就是「網美」,這些網美會穿著廠商贊助的衣服拍照,或拍下使用各種贊助商品的照片,上傳到IG或社群媒體上宣傳,來帶動商品的買氣。
註4:
"Snapface"並不是一個真正的社群媒體,是乾洗店大叔把"Snapchat"跟"Facebook"混在一起後創出的新詞。
同場加映:
國外有"職業嚇鳥師",對著鳥類大吼大叫就能領薪水 (看這項職業的介紹與影片背景故事請按此連結)
白襪隊員工受邀開球,神奇的大暴投被評為史上最糟開球 (看攝影師被球丟中前一秒拍下的照片請按此連結)
太空人示範在海底大力搖動汽水再打開,會發生什麼事 (看汽水在海底不會噴出的原理解釋請按此連結)
- Home
- 脫口秀
- 綜合
- Jimmy Kimmel Live (吉米基墨脫口秀)
- Lowy Chang 翻譯作品
- 「蜘蛛人」湯姆荷蘭到乾洗店拿送洗的蜘蛛裝,差點拿到死侍的面罩
Related Posts
巨石強森解釋與約翰希南的恩怨:他若太唱秋打到他「滿肚找牙」約翰希南與巨石強森同樣都從摔角界發光後走入演藝圈,兩人之間究竟有什麼樣的恩怨呢,讓我們繼續看下去. ...
脫口秀請美國路人講出地圖上的任一國家,出現一堆悲劇答案美國知名脫口秀進行街訪,拿出一張世界地圖,問路人能否講出地圖上的任何一個國家,結果一堆路人給了讓人 ...
吉米基墨告訴寶貝女兒「爸爸把萬聖節糖果全吃光了」「我把萬聖節糖果吃光了」是《吉米基墨脫口秀》每年萬聖節都會邀請觀眾一起參加的招牌單元,而今年吉米基 ...
吉米基墨帶觀眾直擊電商巨擘亞馬遜首家實體商店 (中文字幕)脫口秀主持人吉米基墨這次請來特別來賓吉列爾莫為我們示範如何逛 Amazon Go更多精彩翻譯影片: ...
珍妮佛勞倫斯請路人說出她演的電影,有人不知本尊就在面前影星珍妮佛勞倫斯 (Jennifer Lawrence) 隨機找路人,請他們說出五部她演的電影,出 ...
康納宣布來賓沒有通告費,來賓傑夫高布倫大喊不錄了康納向觀眾透露,脫口秀的來賓上節目並沒有酬勞拿,讓在後台準備出場的傑夫高布倫 (Jeff Gold ...
Load comments