這位男子向朋友買番茄種子,種了幾個月卻種不出任何番茄,整個氣炸,完全沒發現朋友當初給他的是大麻種子,種出來的全是大麻
更多精彩翻譯影片:
男子請動畫師把睡美人改畫成女友,驚喜神求婚讓網友狂讚
男子在家裡放了一個大紙箱,測試貓皇多久會住進紙箱裡
男子用IG濾鏡測試自己是哪個迪士尼角色,越試越崩潰
加拿大實況主玩《決勝時刻》時動怒,連生氣都充滿加拿大風格
觀眾推薦台灣音樂給美國實況主,實況主一聽愛上還跟著唱
Credit: https://reurl.cc/yy1ekl
註解:
註1:
0:18處
"F**k all tomatoes."
"f**k all"是英文俚語,指「完全沒有」、「連個影子都沒」。
註2:
0:38處
"These tomato plants made me goofed."
"goofed"在英文口語中指「(呼麻產生的)嗨」、「ㄎㄧㄤ」。
同場加映:
電競主播播報時發現俏臀妹經過,忙著看妹看到忘了播報 (看這位俏臀妹的IG與Twitch頻道請按此連結)
美國實況主和超兇日本謎片女星開直播,兩人互動超害羞 (看這位女星的介紹與當時的完整實況影片請按此連結)
屋主在門口擺放點心請送貨員吃,送貨員的反應可愛又暖心 (看事件後續與這位屋主準備的點心請按此連結)
- Home
- 綜合
- Lowy Chang 翻譯作品
- 茄農被朋友衝康誤買大麻種子,沒種出番茄種出一堆大麻