男子質問店員他吃的漢堡是誰做的,以為要客訴結果溫馨收場

這位男子到速食店用餐,漢堡吃到一半忽然走到櫃台,大聲質問店員漢堡是誰做的,嚇壞所有店員,但最後出現讓大家鼓掌的歡樂結果


更多精彩翻譯影片
雙胞胎兄弟在魔術方塊世界大賽對決,以0.001秒分出勝負
主人想關窗但貓皇想開窗,最後貓皇出大絕完勝
NBA教練怒飆裁判,為敵隊效力的兒子叫裁判把老爸趕出場
校車司機把小孩趕下車引發眾怒,最後劇情超展開
男子偷吃朋友的冰淇淋,過程都被電視台直播出去

Credithttps://reurl.cc/alNooQ

註解

註1
0:25
"Jason, you're killing it, man!"
"kill it"直譯是「殺掉」、「做掉」,但這裡的用法是俚語用法,指「做得很棒」、「大顯神威」、「表現出色」。舉例來說,如果別人問你: "How did your job interview go?"(你的工作面試怎麼樣?)你回答: "I killed it."意思就是「我表現得很好」。

註2
影片中的男子叫馬克斯,他用餐的速食店是Shake Shack。他事後受訪時說,由於這是他第一次到Shake Shack用餐,他們的漢堡讓他很驚艷,他忽然想到最近在網路上看到一部影片,片中一位奧客因為覺得食物難吃,大聲質問食物是誰做的,甚至把食物丟到店員身上。馬克斯想讓Shake Shack的店員知道他們的漢堡很好吃,才決定拍這部「反奧客」版的影片。他說他開始大喊時,發現店員馬上把音樂切掉,而且店內瞬間一片安靜,讓他擔心是不是玩過頭了,好在最後皆大歡喜。

Shake Shack的官方帳號事後也轉發馬克斯的影片,並在影片敘述中寫道:「讓你滿意就是我們的目標。」
同場加映:

電競主播播報時發現俏臀妹經過,忙著看妹看到忘了播報 (看這位俏臀妹的IGTwitch頻道請按此連結)


美國實況主和超兇日本謎片女星開直播,兩人互動超害羞 (看這位女星的介紹與當時的完整實況影片請按此連結)


屋主在門口擺放點心請送貨員吃,送貨員的反應可愛又暖心 (看事件後續與這位屋主準備的點心請按此連結)

Related Posts

Load comments