6秒鐘感覺是一段很短的時間
但對於社群軟體 Vine 上面的名人們來說
6秒鐘已經足夠讓他們盡情揮灑過人的創意
例如先前翻譯的 Thomas Sanders 的「白目旁白」系列
而這次要跟大家分享的是來自Cam Benson
的一則讓我笑到不能自己的爆笑Vine
短片中他錄下了自己嘗試用
「滑動來解鎖」(Slide to unlock) iPhone 的經過
這則Vine目前已累積超過5百萬的點擊以及5萬名用戶轉發:
註解:
註1:
0:02處
"Slide to unlock"
"slide"在這裡是指"以手指滑動"
但他卻誤會成要"滑動整支手機"
因而造成了這起悲劇
下面再介紹幾個值得追蹤的Vine名人:
Josh Darnit 的這則Vine裡頭
他叫兒子差不多該把樂高收起來了
但他兒子卻很嗆的回老爸"你差不多該從我面前消失了":
17歲的Lele Pons 的Vine多與校園生活有關:
下面是6秒內詮釋阿宅10年變型男的過程:
Brittany Furlan 是名喜劇演員
在Vine裡頭常常會不計形象脫序演出:
16歲 Princess Lauren 以無厘頭著稱
有跟陌生人求婚有時又會像下面這樣跟陌生人玩自拍:
當然還有先前翻譯過的 Thomas Sanders
他最有名的就是亂幫陌生人上旁白的系列影片:
Related Posts
學生上課打哈欠超大聲,教授理智斷線抓狂怒譙美國有個教授上課到一半時,台下忽然有個學生打了一個超大的哈欠,讓他當場理智斷線抓狂怒譙更多精彩翻譯 ...
美國實況主和超兇日本謎片女星開直播,兩人互動超害羞這位美國遊戲實況主和日本謎片女星一起開直播,女星用一口流利英文和實況主對談,但女星的合理請求卻讓實 ...
觀眾推薦台灣音樂給美國實況主,實況主一聽愛上還跟著唱先前分享這位美國實況主被觀眾問是不是黑人的影片,他最近直播時,有台灣觀眾向他推薦台灣的音樂,實況主 ...
貓咪仔細評估該不該去惹狗,但敵不過機掰本性還是出手了這位飼主養了喵星人和汪星人,有一天主人發現貓皇一臉機掰地觀察狗狗,似乎在思考該不該對狗耍白目,但貓 ...
當你想跟朋友擊掌但朋友無視你時只不過是沒擊到掌為何能搞得如此勵志?!更多精彩翻譯影片:男子請動畫師把睡美人改畫成女友,驚喜神求婚 ...
櫻花妹喜劇表演超母湯,用地獄梗狂婊日本文化為了實現當喜劇藝人的夢想,獨自到加拿大發展的櫻花妹,再次帶來母湯到不行的喜劇表演,用滿滿的地獄梗吐 ...
Load comments