每年都為了要送什麼母親節禮物傷透腦筋嗎?
讓《週六夜現場》告訴你
什麼才是媽媽們最想要的母親節禮物!
更多精彩翻譯影片:
你真的了解什麼是"上癮"嗎?科普頻道為你破解迷思
流行樂的不敗公式!用四個和弦唱完一拖拉庫的經典歌曲
「這才叫金項鍊」Vine 搞笑短片精選 ❶❽
超爆笑單口喜劇 - 關於非洲人的刻板印象
註解:
註1:
01:06處
喬爾麥克哈爾 (Joel Mchale) 是美國的喜劇演員
代表作是影集《廢柴聯盟》(Community)
註2:
01:17處
"Kindle"是全球網路購物龍頭 Amazon 所推出的「電子書閱讀器」
他們去年所推出"Amazon Kindle Voyage"
定價美金199元 被稱為是閱讀器中的勞斯萊斯 (Rolls-Royce)
註3:
還不知道《格雷的五十道陰影》(Fifty Shades of Grey) 是什麼的人
可以參考先前翻譯的這部作品
同場加映:
週六夜現場 - 媽鬼當家 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
讓你越拍越愉悅!週六夜現場 - 肛肛好自拍棒 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
你家就是星巴克!週六夜現場 - 超擬真星巴克咖啡機 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
- Home
- 週六夜現場 (SNL)
- B.C. 翻譯作品
- 好孩子們必看!週六夜現場 - 媽媽們最想要的母親節禮物 (中文字幕)
Related Posts
如果世上最醜的魚變成美人魚?週六夜現場 - 醜人魚 (中文字幕)有個傳說是這樣的,有艘漁船遇到暴風雨,船員被捲入海中,三個傳說中的美人魚將其中三人救上甲板,獲救的 ...
強國心碎!波蘭電視台公開聲援,秀中文力挺台灣獨立波蘭慶祝獨立一百週年,日前有電視台特別拍攝影片,不僅戴上寫著「讓中國再次挫敗」(Make Chin ...
班尼迪克康柏拜區惡搞蘋果經典廣告,連蹲馬桶都超有型 (中文字幕)當紅男星班尼迪克康柏拜區 (Benedict Cumberbatch) 首度主持《週六夜現場》(S ...
水行俠傑森摩莫亞代言真男人家電,讓男性做家事時也能很MAN「水行俠」傑森摩莫亞(Jason Momoa)的硬漢形象深植人心,由他代言的「真男人家電」系列,加 ...
約翰希南惡搞經典電影《小子難纏》,演出超中二大反派 (中文字幕)約翰希南 (John Cena) 昨天首度主持經典喜劇節目《週六夜現場》(Saturday Nig ...
身障網紅組隊參加益智節目,結果對手取了超地獄的隊名國外有個身障網紅組隊參加一個益智節目,結果上節目才發現,對手取了一個超級「地獄」的隊名更多精彩翻譯 ...
Load comments