喜劇界最敢講的戰神比爾伯爾 (Bill Burr),今天要來教大家如何靠「寫書」坐擁豪宅美女,成為人人稱羨的億萬富翁XDD
更多精彩翻譯影片:
白目記者想用休士頓洪災誘導勇士隊格林講錯話,被格林霸氣狂電
男子彈唱自創曲給他養的比特犬聽,汪星人的反應是‧‧‧
「我不是艾亞!」梅西威廉斯假扮成普通店員,捉弄《權力遊戲》的鐵粉
男子將手機裝上電擊裝置,「電」爆幹他手機的小偷們
註解:
註1:
0:15處
"My girl's always watching that Oprah show."
歐普拉 (Oprah Winfrey) 是美國知名電視主持人
她是入選「時代百大人物」次數最多者,總共9次
為美國最具影響力的非洲裔名人之一
她的自創電視台「歐普拉溫芙蕾電視網」(OWN) 於2011年開播
註2:
0:23處
"Chapter one is gonna be 'Women is the shit.'"
如果說某人事物"is the shit"
意思就是指這個人事物是「最棒的」、「最重要的」
註3:
0:33處
比爾博爾名著《女人永遠是對的》(Women Are Absolutely Right)
書本封面照如下:
同場加映:
超中肯!脫口秀 - 男女糾察隊(觀賞影片及完整註解請按此連結)
獻給玻璃心及正義魔人們 - 單口喜劇「我被冒犯了」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
Related Posts
實況主立下想成為暖男的新希望,但只撐了7秒就破功這位遊戲實況主在直播時宣告從今天起他要當個暖男,但他的暖男形象只維持了7秒就破功更多精彩翻譯影片: ...
姊姊看球賽時想跟弟弟自拍,弟弟假笑後一秒變臉讓人笑翻這對姊弟一起去看球,弟弟因為看到支持的球隊被狂電心情很差,這時姐姐要求一起自拍,弟弟的反應讓所有收 ...
蘋果無線耳機94潮,網紅拍片嘲諷AirPods愛用者蘋果無線耳機AirPods不僅潮,價格也頗「高貴」,國外就有網紅拍了一部哭到不行的短劇來嘲諷Air ...
喜劇藝人中肯酸爆在颶風來襲時,堅持死守不肯撤離避難的人 (中文字幕)美國最近接連遭超大颶風侵襲,佛州也破紀錄疏散650萬人,但每次遇到天災必須強制疏散時,總有人會不想 ...
抽大麻抽太ㄎ一ㄤ會有的3種反應抽大麻抽太ㄎ一ㄤ會發生什麼事?這個影片告訴你XDD更多精彩翻譯影片:兩位脖子異於常人的網路名人互槓 ...
喜劇藝人說女人的直覺不準,被女觀眾反駁馬上神回嗆這位美國單口喜劇藝人提到他最近被女友劈腿,分享他看到小王後的爆笑心得,也解釋為何他認為女人的直覺根 ...
Load comments