更多精彩翻譯影片：
伊莉莎白歐森帶大家認識「緋紅女巫」的角色生平
超有才旁白達人評論棒球員和足球員幹架時的關鍵區別
《辛普森家庭》首度開放直播叩應，荷馬與觀眾們練肖話
饒舌歌手愛嗆聲！週六夜現場 - 愛起爭議的Drake
強尼戴普在新片中飾演川普，珍妮佛勞倫斯想當面向川普嗆聲
註解：
註1：
0:38處
"GoGirl"是一種讓女生外出時，能像男生一樣站著小便的產品 (產品官網請按此)。
註2：
1:12處
這裡提到的尼可拉斯和麥克，分別是在《 X 戰警：天啟》飾演「野獸」的尼可拉斯霍特 (Nicholas Hoult)，與飾演「萬磁王」的麥克法斯賓達 (Michael Fassbender) 。
同場加映：
強尼戴普在新片中飾演川普，珍妮佛勞倫斯想當面向川普嗆聲 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
又狂又好笑！魔術師上艾倫秀，表演讓人嘆為觀止的iPhone魔術 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
珍妮佛勞倫斯坦誠戲外與連恩漢斯沃親熱，並曾在奧斯卡獎前抽大麻 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
