更多精彩翻譯影片：
川普要禁止回教徒入境美國，約翰希南直白地砲轟這項政策
小孩不乖給他手機平板就好？發人深省的泰國3C廣告
病毒如何在人體內繁殖？動畫解釋病毒如何複製出百萬大軍
進行一個狂酸的動作！喜劇藝人吐槽現代人的通病「語言癌」
約翰希南重現網路上的惡搞亂入梗，帶給不知情的鐵粉們大驚喜
註解：
註1：
1:29處
"LGBT"指女同性戀者 (Lesbian)、男同性戀者 (Gay)、雙性戀者 (Bisexual) 與跨性別者 (Transgender)。
註2：
2:13處
美國內戰的關鍵戰役「蓋茨堡戰役」 (Gettysburg Campaign) 結束後四個月，美國總統林肯在蓋茲堡發表「蓋茲堡演說」(Gettysburg Address) 。短短三分鐘內，林肯重申美國獨立宣言中「人生而平等」(all men are created equal) 的重要精神，並定義美國內戰的目的，是要將真正的平等帶給所有美國人。這場演說也成為美國史上最偉大的演說之一。
同場加映：
這種總統哪裡找？即將卸任總統的歐巴馬拍短劇，自嘲退休後該做啥 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
《權力遊戲》的提利昂回母校對畢業生演講，內容充滿啟發性又激勵人心 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
川普再創新下限！利用奧蘭多槍擊案發表爭議性言論搏版面 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
