這段是路易CK (Louis C.K.) 2008年10月上康納深夜秀的訪問,精闢點出現代人享有各種神奇科技,卻活得很不開心的現象。即使已經過了8年,先知路易說的內容還是可以完美套用在2016年的世界
更多精彩翻譯影片:
Wiz Khalifa被狗仔隊跟拍,佛心大發發送自產的大麻給路人
湯姆漢克斯燃燒喜劇魂,化身超莫名萬聖節角色笑翻全場
超有才旁白達人爆笑配音「小鬣蜥被蛇群追殺」
美國穆斯林發表他對川普當選總統的看法
班尼迪克康柏拜區「瘋狂即興」演出無厘頭爆笑短劇
註解:
註1:
轉盤電話 (rotary phone) 是一種舊型電話,播號方式請見以下影片
同場加映:
超爆笑單口喜劇 - 關於非洲人的刻板印象 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
小男孩想戳泡泡,但馬上學到人生哪有那麼簡單 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
黑人之間的種族歧視!單口喜劇 - 有英國腔的黑人 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
- Home
- 脫口秀
- 單口喜劇
- Lowy Chang 翻譯作品
- 路易CK精闢解釋為何現代人是被科技寵壞的白痴 (中文字幕)
Related Posts
寶寶第一次吃冰淇淋就愛上,緊抓住冰淇淋不放手這對父母拍下九個月大的女兒第一次吃冰淇淋的反應,寶寶吃了第一口就出現「發現新大陸」的表情,馬上雙手 ...
姊姊看球賽時想跟弟弟自拍,弟弟假笑後一秒變臉讓人笑翻這對姊弟一起去看球,弟弟因為看到支持的球隊被狂電心情很差,這時姐姐要求一起自拍,弟弟的反應讓所有收 ...
凱文哈特把巨石強森的人生故事掰成獅子王,讓巨石超無奈很多人以為巨石強森(Dwayne "The Rock" Johnson)在夏威夷出生,但巨石澄清自 ...
羅溫艾金森一再強調他就是豆豆先生,路人以為他在講幹話英國老牌演員羅溫艾金森 (Rowan Atkinson) 所飾演「豆豆先生」紅遍全球,讓他不管走到 ...
康納宣布來賓沒有通告費,來賓傑夫高布倫大喊不錄了康納向觀眾透露,脫口秀的來賓上節目並沒有酬勞拿,讓在後台準備出場的傑夫高布倫 (Jeff Gold ...
實況主立下想成為暖男的新希望,但只撐了7秒就破功這位遊戲實況主在直播時宣告從今天起他要當個暖男,但他的暖男形象只維持了7秒就破功更多精彩翻譯影片: ...
Load comments