更多精彩翻譯影片：
萊恩雷諾斯在星光大道留名，休傑克曼趁機拍片惡搞萊恩
丹佐華盛頓成假新聞苦主，重砲打臉時下媒體的「搶快」歪風
《週六夜現場》班底接力找約翰希南單挑，逼得希南爆氣進入摔角模式
動物管理員教遊客面對獅子不要害怕，下一秒就被當眾打臉
只能把左手當女友？日本超狂發明讓單身男子們終結孤單
同場加映：
小男孩因沒穿喬丹鞋被嘲笑，他的回應讓國外網友瘋傳 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
6歲小女孩的一段話，給惡言相向的父母上了一課 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
當小孩的天真遇上大人的歷練，一段相差57歲的人生問答 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
