更多精彩翻譯影片：
男子到電視台應徵被誤認成來賓，硬著頭皮登上直播專訪
吉祥物拍廣告瘋狂跌倒，超有事NG片段在網路爆紅
歹徒持槍闖入家中，超狂74歲阿嬤抄傢伙反擊
哈佛與麻省理工學院的畢業生們解不出小學程度的問題
老媽用34秒解釋當媽媽是怎麼一回事
第一段是來自《小鬼當家2》，下面是電影裡的原片段：
第二段的原片段在網路上找不到完整的
但從下面這段可以看到電影裡頭原本的劇情發展(從2:45開始)
同場加映：
如果2016是一部恐怖片！跨年最強驚悚鉅獻《惡靈16》 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
今年最WTF的恐怖片！尻尻旅社：晨勃昇起 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
史上首部無法吐槽的恐怖片！鬼才要：拒絕再死 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
地表最強老爸回來了！連恩尼遜化身「暗黑版聖誕老人」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
