一年一度的體育盛事超級盃剛結束,而國外的知名洗衣精品牌"Tide",推出了今年討論度最高的超級盃廣告,找來《怪奇物語》(Stranger Things) 裡的警長David Harbour主演,一口氣惡搞了許多經典的超級盃廣告,滿滿神梗讓國外鄉民全跪啦~
更多精彩翻譯影片:
實況主用「裸照」當誘餌,在直播時惡整詐騙集團
電台監視器拍下竊賊偷車,電台體育主播爆笑講評偷車過程
男子花了3個月重新規劃房間擺設,最後的結局「廢到笑」
刺青大師毒舌吐槽名人身上的刺青,小賈、蕾哈娜全被酸爆
警察老爹愛女心切,每次在路上看到女兒的車一定攔檢
下面是一些在影片中被惡搞的經典廣告:
馬修麥康納 (Matthew McConaughey) 為林肯汽車 (Lincoln) 拍攝的廣告
體香膏"Old Spice"於2011年推出的經典廣告
清潔用品"Mr. Clean"去年推出的廣告
同場加映:
「王八蛋也有洗白的一天」超有梗器官捐贈廣告讓國外網友瘋傳(觀賞影片及完整註解請按此連結)
週六夜現場 - 金凱瑞惡搞馬修麥康納林肯汽車廣告 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
- Home
- 經典廣告
- 綜合
- zass17翻譯作品
- 國外洗衣精廣告超有才,一口氣惡搞眾多經典廣告
Related Posts
狗狗手術完後麻醉還沒退,ㄎㄧㄤ到一直唱歌讓主人笑翻這隻汪星人該動完手術,但因為藥效還沒退,跟主人上車後ㄎㄧㄤ到不停唱歌,讓主人笑到不行更多精彩翻譯影 ...
男子在家裡放了一個大紙箱,測試貓皇多久會住進紙箱裡喵星人很愛擠進任何空間裡,這位男子在家裡擺了一個大紙箱,測試貓咪多久會將紙箱佔為己有更多精彩翻譯影 ...
這個廣告看似輕鬆幽默,大反轉結局卻把國外網友嚇得嫑嫑 (中文字幕)有支廣告最近在國外引起瘋傳,內容乍看之下是走輕鬆幽默的路線,但大反轉的結局卻把許多國外鄉民嚇得嫑嫑 ...
寶寶第一次吃冰淇淋就愛上,緊抓住冰淇淋不放手這對父母拍下九個月大的女兒第一次吃冰淇淋的反應,寶寶吃了第一口就出現「發現新大陸」的表情,馬上雙手 ...
知名電商亞馬遜首創「拿了就走」智慧超市,買東西免排隊! (中文字幕)跨國電子商務公司亞馬遜 Amazon 運用獨家「拿了就走」科技,打造全球第一間智慧超市,讓你買東西 ...
詠春黃師傅又來啦!這次教你如何對付一群鎮暴警察 (中文字幕)還記得教大家怎麼對付鎮暴警察的詠春黃師傅嗎?上次有很多大大問到警察怎麼可能只有一個?沒問題!這次黃 ...
Load comments