更多精彩翻譯影片：
小勞勃道尼對湯姆霍蘭德開黃腔，同片演員嚴防小湯姆劇透
女高中生邀請巨石強森去畢業舞會，巨石用感心的驚喜回應
男子餵他的寵物蜥蜴吃毛毛蟲，超ㄎㄧㄤ旁白讓影片意外爆紅
女子撞飛路人後肇事逃逸，重機男帥氣追車並成功逮到肇逃女子
Green Day主唱問台下的正妹觀眾會不會彈吉他，少女上台後驚豔全場
註解：
註1：
0:57處
這首是Robert Tepper演唱的"No Easy Way Out"
同時也是電影《洛基4：天下無敵》的主題曲
Credit: https://goo.gl/Fht39D
同場加映：
女友缺錢急著把車賣掉，男子自製超有才二手車廣告神救援 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
男子花了3個月重新規劃房間擺設，最後的結局「廢到笑」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
