更多精彩翻譯影片：
上士退役的爺爺向剛掛階少尉的孫女敬禮，場面感人
黑人二人組的喬丹利用AI科技假冒歐巴馬，讓歐巴馬狂講幹話
年輕的威爾史密斯演技爆發脫稿演出，感人詮釋被爸爸拋棄的心情
男子測試Google是否有透過麥克風竊聽用戶，真相讓人超崩潰
俠客歐尼爾和老周用饒舌互相Diss，兩人嘴砲全開嗨翻全場
註解：
註1：
0:01處
影片中的蟲是菸草天蛾的幼蟲 (Hornworm)
註2：
影片中的配樂是"セラニポージ ぴぽぴぽ"
Credit: https://goo.gl/rPjQYV
同場加映：
世界上第一株捕蠅草的由來？這部超ㄎㄧㄤ短劇告訴你 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
國外瘋傳的自然紀錄片！小鬣蜥被蛇群追殺的驚險片段 (觀賞影片及完整註解請按此連結)