「歪歌天團」寂寞孤島(The Lonely Island) 最近做了一個實驗,他們請智能助理Alexa播放垃圾音樂,Alexa的選擇讓他們聽了頻頻點頭表示贊同
更多精彩翻譯影片:
美國高中生放棄就讀8所常春藤名校,選擇學費全免的公立大學
港警對反送中現場的新聞工作者開槍,外國記者霸氣怒吼喝止
「蜘蛛人」湯姆荷蘭到乾洗店拿送洗的蜘蛛裝,差點拿到死侍的面罩
記者向演員們求證基努李維是不是真暖男,演員們分享基哥的貼心事蹟
粉絲打斷基努李維的演說向基哥示愛,基哥給了招牌暖男回應
Credit: https://bit.ly/31AILKx
註解:
註1:
0:01處
"Alexa, play me some hot garbage."
"hot garbage"直譯是「熱騰騰的垃圾」,這裡指「爛到有剩的音樂」,意思是Alexa認為寂寞孤島的音樂就是爛音樂的最佳代表。
同場加映:
幸運男意外成為飛機上唯一乘客,瞬間從經濟艙升級奢華私人專機 (看只有一位乘客的原因與事後航空公司的回應請按此連結)
英國人想教義大利大廚做義大利麵,大廚用很義大利的方式回嗆 (看大廚講的腳踏車笑話的解釋請按此連結)
屋主在賣房廣告上註明"謝絕亞洲人",以為是歧視最後發現是烏龍一場 (看這場大烏龍發生的原因與解釋請按此連結)
痛恨大麻的警長生平首度呼麻,結果對大麻徹底改觀 (看這部影片的背景故事請按此連結)
- Home
- 綜合
- Lowy Chang 翻譯作品
- 寂寞孤島請Alexa播放垃圾音樂,音樂一出三人都一臉不意外
Related Posts
狗狗手術完後麻醉還沒退,ㄎㄧㄤ到一直唱歌讓主人笑翻這隻汪星人該動完手術,但因為藥效還沒退,跟主人上車後ㄎㄧㄤ到不停唱歌,讓主人笑到不行更多精彩翻譯影 ...
男子玩VR時精心布局背叛三位朋友,朋友們瞬間體會人性黑暗面這位玩家和三位朋友玩恐怖遊戲《陰森》的VR版,他想出了一個邪惡計畫,也成功誘導其他三位傻傻的朋友上 ...
班西門斯NBA生涯首度投進三分球,網路上瞬間迷因爆發班西門斯2016年以選秀第一順位進入NBA,經過了三年多的漫長等待,西門斯終於投進了生涯第一顆三分 ...
當你想跟朋友擊掌但朋友無視你時只不過是沒擊到掌為何能搞得如此勵志?!更多精彩翻譯影片:男子請動畫師把睡美人改畫成女友,驚喜神求婚 ...
女子吃了大麻零食後超放鬆,後來才發現吃了大麻狗食這位女子看到家裡有大麻零食,就吃了幾個,正覺得很放鬆時,老媽才忽然告訴她這是給汪星人吃的大麻食品, ...
男子帶光劍去迪士尼樂園,結果被園區裡的風暴兵嘴爆在迪士尼樂園裡能看到許多電影中的角色,這些角色會跟遊客們互動,有時互動溫馨有趣,有時則會像星際大戰 ...
Load comments