靠著演出電影《變形金剛》(Transformers) 三部曲
走紅的美國演員西亞李畢福 (Shia LaBeouf)
從去年2月於柏林影展戴著寫著「我已經不紅了」的紙袋走紅毯後
就開始一連串的脫序行為
先是在洛杉磯的一間餐廳停車場隨地小便被店家列為黑名單
一個月後又在紐約與流浪漢在街頭追逐,接著更在劇場內抽起大麻
近期似乎比較收斂的他力圖振作
登上 TED 講台與大家分享如何讓夢想不只是夢想:
其實這個影片是擷取自西亞李畢福
與英國中央聖馬汀藝術設計學院 (Central Saint Martins) 的學生們的一個合作計畫
由 Youtube 上的網友 Michael McNeff 後製而成
雖然是屬於惡搞性質的影片
但裡頭西亞李畢福對於「實踐夢想」的詮釋確實非常到位
下面是改編前的完整片段 ( 9:00 處開始):
去年6月他在紐約知名的"Studio 54" 劇場觀賞經典百老匯音樂劇「Cabaret」時
因為先是喝醉在劇場外與流浪漢起衝突
進入劇場後又頻頻鬧事最後遭到警方逮捕
下面是他從警局獲釋後遭媒體包圍的影片:
註解:
註1:
01:05處
"If you're tired of starting over."
"to start over"意思就是指「重新開始」、「從頭來過」
同場加映:
史上最熱血的韓國NIKE廣告 - JUST DO IT!做就對了! (觀賞影片及完整註解請按此連結)
Louis C.K.回來了! 週六夜現場 - 別讓老闆不開心 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
太中肯!這個影片用27秒解釋「人生」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
Related Posts
喜劇藝人用神邏輯開導恐同人士,讓台下觀眾笑翻喜劇藝人馬克諾曼爆笑分析為何恐同是一件很詭異的事,還分享他遇到帥同志向他告白時的感想更多精彩翻譯影 ...
加拿大的行車糾紛影片瘋傳,網友狂讚「可以,這很加拿大」加拿大人以友善有禮聞名,連加拿大的行車糾紛也跟其他國家很不一樣更多精彩翻譯影片:凱文哈特分享他出重 ...
男子玩VR時精心布局背叛三位朋友,朋友們瞬間體會人性黑暗面這位玩家和三位朋友玩恐怖遊戲《陰森》的VR版,他想出了一個邪惡計畫,也成功誘導其他三位傻傻的朋友上 ...
尻槍少年的春天!癟四與大頭蛋 - 撩妹高手應許多觀眾熱烈要求,帶來白爛卡通《癟四與大頭蛋》的最新翻譯作品,這次他們受到電視節目啟發,兩個平常 ...
電競主播播報時發現俏臀妹經過,忙著看妹看到忘了播報這兩位電競主播講評賽事時,一位穿著緊身褲的俏臀妹經過主播台,兩位主播的目光完全被妹吸走,瞬間定格停 ...
嗆球員「這麼簡單的球都踢不進」,酸民們受邀上節目踢球每當有球員在關鍵時刻踢飛射門時,就會有很多鍵盤魔人在那裡酸說「這球要是我踢早就進了」,所以國外有體 ...
Load comments