更多精彩翻譯影片：
兩位脖子異於常人的網路名人互槓，一言不合就踹共
獅子被20幾隻鬣狗圍攻，萬獸之王試圖以1擋20
喜劇天王分享他淡出演藝圈的原因，精闢比喻引起廣大迴響
益智遊戲參賽者答錯送分題，超智障答案讓主持人當場無言
學生上課打哈欠超大聲，教授理智斷線抓狂怒譙
註解：
註1：
0:20處
"no more bombers for you"
"bomber"原本指「轟炸機」
俚語裡的意思則是「大麻菸」
尤其是指草量很多的大麻菸
註2：
0:52處
這裡講的應該是馬修麥康納幫林肯汽車拍的廣告
下面是金凱瑞的惡搞版本：
同場加映：
黑人二人組 - 大麻攻防戰(觀賞影片及完整註解請按此連結)
這大麻是在猛幾點的！黑人二人組 - 「麻」吉行不行 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
