擁有 700 多萬訂閱人數的 YouTube 創作者 Bart Baker ,專門製作各種爆笑的惡搞神曲。以後有機會也會繼續翻譯他的作品喔!
更多精彩翻譯影片:
「簡單的密碼才安全」Vine 搞笑短片精選 ❺❽
「如果都要天寒地凍,至少要下雪下個夠」愛黛兒"Hello"惡搞神曲〈雪〉
「當她小小年紀就化妝」Vine 搞笑短片精選 ❺❼
「如果我現在親他會怎樣?」IISuperwomanII - 聊天時的內心小劇場
註解:
註1:
3:03處
凱羅·忍 (Kylo Ren)
本名班·蘇洛 (Ben Solo)
是電影《星際大戰》續集三部曲的一名虛構反派角色
首次登場於《STAR WARS:原力覺醒》
班·蘇洛為莉亞·歐嘉納 (Leia Organa) 和韓蘇洛 (Han Solo) 的小兒子
他擁有強大的原力
曾接受其舅父絕地武士路克·天行者 (Luke Skywalker) 的訓練
後墮落至原力黑暗面
渴望和外祖父黑武士達斯·維達一樣強大
同場加映:
苦中作樂的快閃表演!美國教師以《悲慘世界》惡搞神曲迎接開學 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
- Home
- 神曲翻譯系列
- Solomon Wolf 翻譯作品
- 「一旦我道歉,做什麼都沒關係」小賈斯汀 - "Sorry" 惡搞版 (中文字幕)
Related Posts
機車鑰匙沒拔也不會被偷?這個影片告訴你日本為什麼是個好國家每個國家都有值得學習效法的地方,這部影片中網友列舉了他喜歡日本的各項理由,而其中他覺得最值得稱道的 ...
玉琳是你!?俗擱有力的超荒謬神曲「不可思議」 (中文字幕)雖然先前已經翻譯過無數神曲但鮮少能看到一首歌蘊含如此豐沛的情感及能量搭配上俗擱有力的 M ...
「狐狸怎麼叫」Ylvis 兄弟檔最新力作 - 一起打結吧 (中文字幕) 繼去年紅遍世界各地的超洗腦神曲「狐狸怎麼叫」(What Does The Fox Say) 之後 ...
「你應該讀大學」美國總統夫人首開金嗓獻唱饒舌歌! (中文字幕)美國第一夫人蜜雪兒·歐巴馬 (Michelle Obama) 於今年 10 月發起了 "Bette ...
綜合格鬥選手獲勝後立馬開心「慶祝」,下一秒就被判禁賽這名綜合格鬥選手輕鬆獲勝後,馬上起身在台上慶祝起來,而他獨特的慶祝方式也讓他馬上被判禁賽。他的綽號 ...
我到底聽了什麼?網紅的「Yanny/Laurel之亂」測試影片讓網友笑翻這是什麼巫術?一個單字發音竟讓整個網路分裂成兩派,然而當全球陷入「Yanny /&nbs ...
Load comments